yoona snsd

Интервью на OBS от 05 января 2008 года.

Ведущий: Ты сейчас ни с кем не встречаешься? Может быть, тебе девушки вообще не интересны?
Рейн: Я же парень, конечно я заинтересован в них.

Ведущий: Какой тип тебе нравится?
Рейн: Мне нравятся девушки с "чистым" образом.

У нас нет никого чтобы дарить подарки…

Комментарии редактора:
*Белый День - 14 марта в Японии, 14 февраля, на Валентинов день, есть обычай по которому девушки дарят парням шоколад. А потом, 14 марта, на Белый День, парни дарят что-либо в ответ.

Большие деньги!
Big Money!
ビッグマネー！
〜浮世の沙汰は株しだい〜

Страна: Япония
Год: 2001
Тип: сериал, 12 серий по 60 мин.
Жанр: комедия
Режиссер: Nishiura Masaki, Kimura Tatsuaki, Sakuraba Shinichi
Перевод: "RG Girls"

Q001. Оглядываясь назад, какого ваше впечатление от вашей японской деятельности?

Taecyeon : Это было здорого))). Несмотря на то, что реклама в иностранном государстве ограничена, мы постепенно продвигаемся вперед.
Junsu : Это большая честь_ стать известными среди японцев. Я надеюсь, что
станем близки с фанатами, и наша музыка станет широко известна среди них.
Junho : Это классно, узнавать все новое об Японии. Я вижу различные виды формальностей в городе, или, даже, в своей работе.
Wooyoung : Было интересно оказаться в гуще событий, когда тысячи фанатов пришли увидеть нас, я был очень удивлен)))

Настоящее имя: Ким Джэ Джун / Kim Jae Joong / 김재중
Сценическое имя: Джэджун / Jaejoong / Хиро / Hero
Профессия: певец, актёр, модель
Дата рождения: 26 января 1986 года
Место рождения: Кончжу, Южная Корея
Рост: 180 см
Вес: 63 кг
Агентство: C-JeS Entertainment

В эпизоде KBS "Развлекательная Эстафета" ("Entertainment Relay") разразилась дискуссия об айдол-группе Big Bang, нарушая их последние приготовления к возвращению.
В эпизоде от 25 февраля 2012 г. в 15-минутном разделе, озаглавленном "На самом ли деле Big Bang простили?", главной темой обсуждений стало возвращение парней, и достаточно ли долго они раздумывали над своими поступками. Но вся изложенная информация была далека от истины. Это все навело общественность на мысль о том, что сообщение было односторонним. "Развлекательная Эстафета" недавно встретились с матерью погибшего мотоциклиста. Женщина заявила: "Он (ДэСон) никогда не появлялся около нашего дома после похорон." И также она сказала: "Мы даже не смогли увидеть его лица на похоронах. И он абсолютно точно не выплатил нам денег."

Примечание редактора
1. Это интервью было сделано во время выхода 3HREEVOICES II DVD.
2. Чжечжун и Ючон прилетели в Японию раньше Чжунсу.
3. В интервью содержатся идеи мальчиков до их благотворительной акции в Японии.
4. Это запрещенный (отмененный) выпуск.
5. Полный перевод статьи.

Настоящее имя: Шим Чан Мин / Shim Changmin / 심창민
Профессия: певец, участник группы DBSK, актер, модель
Дата рождения: 18 февраля 1988
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Рост: 186 см
Вес: 61 кг
Никнейм: Макс / Max Chang Min / Чхвекан Чан Мин / Choi Kang – Chang Min / 최강창민
Образование: Университет Кёнхэ (경희대학교)

Клочок неба
Sukurappu hebun
Scrap Heaven
スクラップ・ヘブン

Страна: Япония
Год: 2005
Тип: полнометражный фильм, 117 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Sang-il Lee
Перевод: русская озвучка

MEMBERS’ PART
Что думают КАТТУН о Ultimate -самых сильных основных качествах каждого из них.

Страна: Япония
Состав: 6 человек
Жанры: J-pop
Год основания: 2003
Вид: описание

Любовь без границ
Любовь, не знающая границ
Love beyond frontier
Ubut Rak Kham Kob Fah

Год выпуска: 2008
Жанр: романтика, драма, комедия
Серии: 25 из 25 эпизодов
Страна: Таиланд
Перевод: Tosia
Добавлено: 10 серия

Insadong Scandal
Скандал в Инсадоне

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2009
Жанр: драма, криминал, экшн
Формат: фильм, 109 мин.
Режиссер: Пак Хи Кон / Park Hee-gon
Русская озвучка: Есть

Работяга
Hataraki Man
働きマン

Страна: Япония
Год: 2007
Тип: сериал, 11 серий по 50 минут
Жанр: повседневность, романтика
Режиссер: Kato Masatoshi, Naniwa Toshiaki
Перевод: русские субтитры

Turn Left, Turn Right
Heung Joh Chow Heung Yau Chow
向左走·向右走
Повернуть налево, повернуть направо

Год выпуска: 2003
Жанр: романтика, комедия, драма
Формат: Полнометражный фильм, 95 мин.
Страна: Гонконг, Сингапур
Режиссеры: Johnnie To, Ka-Fai Wai
Сценарий: Jimmy Liao, Ka-Fai Wai, Nai-Hoi Yau, Kin-Yee Au, Tin-Shing Yip
Перевод: русская озвучка

When A Man Loves A Woman
Когда мужчина влюблен
When A Man Falls in Love

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2004
Жанр: драма, романтика
Серии: 16 из 16 эпизодов
Режиссёр: Choi Yoon Suk
Русские субтитры: Есть
Перевод: фансаб-группа "Альянс"

Жизнь прекрасна. Спасибо, папа. Прощай.
Good Life. Arigato, Papa. Sayonara.
Good Life. Thank you, Papa. Goodbye.

Страна:Япония
Год: 2011
Тип: сериал, 11 серий по 46 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Miyake Yoshishige, Shiraki Keiichiro
Перевод: Samjogo Subbing Squad